ثقافة سياسية造句
例句与造句
- ثقافة سياسية للتقدم اﻻجتماعي
促进社会发展的政治文化 - نحن شعب نبيل ولنا ثقافة سياسية ناضجة.
古巴并不心怀徒劳的仇恨或希望抱仇。 - بناء ثقافة سياسية من خﻻل مراعاة حقوق اﻹنسان ورصد حالتها
A. 通过尊重和监测人权建立政治文化 15-24 3 - وسيتعين على الحكومة الجديدة أن تكفل ترسيخ ثقافة سياسية واقتصادية جديدة وأن تروج لذلك.
新政府需要保证和促使形成一个新的政治和经济文化。 - وينبغي أن نجهد جميعاً لإستحداث ثقافة سياسية جديدة قائمة على أساس حقوق الإنسان.
我们都应共同努力建立一个以人权为基础的新的政治文化。 - وأشار إلى أنه توجد في الواقع حاجة إلى ثقافة سياسية جديدة للانفتاح والتسامح والمساءلة.
事实上，需要一种新的开放、宽容和负责任的政治文化。 - ولذلك طورنا ثقافة سياسية واقعية تركز على رفاه مواطنينا.
因此，我们形成了一种切实的政治文化，侧重于关注我们公民的福利。 - وتحقيق هذا الهدف يستلزم ثقافة سياسية جديدة، وخاصة في مجال التعاون الدولي.
实现这一目标要求形成一种新的政治风尚，特别是在国际合作领域。 - والكثير من الأنشطة التي ورد وصفها في الفروع السابقة تسهم فعلا في خلق ثقافة سياسية ديمقراطية.
前面几节叙述的许多活动，已经为营造民主政治文化作出了贡献。 - ويتمثل الهدف اﻷخير في خلق ثقافة سياسية جديدة يتم في إطارها تعزيز أنشطة المتطوعين، فيما يتصل بالمشتركين ومجاﻻت النشاط على حد سواء.
最后，建立一种能够推动志愿人员活动的新政治文化。 - ولأن اكتساب أي ثقافة سياسية يتطلب وقتا، فينبغي أن تكون جهودنا بعيدة المدى وشاملة.
获得任何政治文化都需要时间，因此我们的努力必须是长期的、全面的。 - وأدت المفارقة اللاحقة إلى حدوث أزمات وصراع في غياب ثقافة سياسية ديمقراطية.
接着而来的是违反潮流的演变，在欠缺民主政治文化的土壤上引起了危机和冲突。 - 7- هذا هو الواقع الصارخ الذي في سياقه تحاول ثقافة سياسية جديدة قائمة على الديمقراطية والتسامح إيجاد جذور مستدامة.
这就是民主与宽容的新政治文化欲图长期置根于其中的赤裸裸的现实。 - وكان مجال التدخل الذي تحدد لوضع المشروع هو تعزيز ثقافة سياسية تتمثل قيمتها ومبدؤها في إنصاف الجنسين والمساواة بينهما.
项目的目的是促进将性别均等和平等原则作为自身价值的政治文化的发展。 - وتابع قائلاً إن احتكار الدولة للصحف والرقابة قد انتهيا وقد نشأت ثقافة سياسية جديدة تقوم على التروي والحوار.
国家对报纸的垄断以及审查制度都已结束，耐心对话的新政治文化业已出现。
更多例句： 下一页